Pokemon Season 5 - Episode 271 – Johto Photo Finish

Ash's quest in the Johto League ends with his last Pokemon, Charizard's defeat against Harrison's Blaziken. However Harrison who is now in the semi-finals, is defeated as well by his opponent. With the end of the Silver Conference, the participants head off in their separate ways. Gary has a surprise for everyone... he is going to stop being a Pokémon trainer!