Pokemon Season 5 - Episode 272 – Gotta Catch Ya Later!

On the way back to Pallet Town, Misty has a phonecall from her sisters that they won the cruise around the world. Misty is forced to guard the Gym in her sisters' absence and realizes that Nurse Joy fixed her bike. Brock is forced to get back home too. While Brock and Misty return to their respective hometowns, Ash decides to sets off for the region of Hoenn with only Pikachu.